Non siamo ancora a quel punto, ma siamo sulla buona strada.
Na putu smo za Èikago. Ovde smo zbog nevremena.
Stavamo andando a Chicago e la tempesta ci ha portati qui.
Na putu smo 48, 49 nedelja godišnje.
Siamo in tournèe 48, 49 settimane ogni anno.
Na putu smo dobili još jedno dijete djeèaka, Jacoba juniora.
Durante il viaggio facemmo un altro figlio. Un maschio, Jacob, Jr.
Samo da znaš, dok mi sada prièamo, na putu smo ka kancelariji da upoznamo dva gospodina Šoklija i Godarda koji imaju veliki sluèaj za nas.
Ti faccio sapere che proprio adesso, mentre parliamo, stiamo per andare in ufficio ad incontrare due signori di nome Shockley e Goddard - che ci hanno ingaggiati per un grosso caso. - Per cui, di che stiamo parlando?
Na putu smo za Tajland, dušo!
Stiamo per andare in Thailandia, piccola!
Trenutno smo u Alabami, na putu smo za Texas.
A dire il vero siamo in Alabama ora, diretti in Texas.
Na putu smo za Texas i izgubili smo se.
Eravamo diretti in Texas e ci siamo persi.
Na putu smo ka plaži, bolje bi vam bilo da se pakujete.
Noi stiamo tornando alla spiaggia proprio ora... Quindi farai meglio a fare i bagagli, amico.
Cuj, na putu smo za Kaliforniju.
Ascolti, siamo in viaggio verso la California.
Na putu smo i svi sistemi su zeleni.
Beh, siamo in rotta, e tutti i sistemi funzionano.
Na putu smo da budemo u centru savršene oluje od hrane.
Stiamo per entrare nell'epicentro di una perfetta tempesta di cibo.
Na putu smo do mora Hoolemere.
Siamo diretti al Mare di Hoolemere.
U posedu smo mehanizma sa Antikitere i na putu smo ka Gilboj vazdušnoj bazi.
Siamo in possesso del meccanismo di Antikythera, e in viaggio verso la base aerea di Gilboy.
Na putu smo da vas izleèimo jednom za svagda.
Stiamo andando a dare una mano per debellare la vostra malattia una volta per tutte!
Na putu smo da dobijemo posao oko njihovih malih automobila.
Siamo i primi in lista per la loro utilitaria.
Da, na putu smo Solt Veli.
Si', siamo fuori sulla strada di Salt Valley.
Dakle, Cece je sada sa taticom, i smeje se, i vesela je, i na putu smo da posetimo dr Barbaru.
Cece e' con papa', adesso, e ride ed e' felice. E stiamo andando dalla dottoressa Barbara.
Ona je naš najveæi prioritet, i na putu smo ka Njujorku.
Lei è la nostra massima priorità, e proseguiremo per New York.
Još smo u vazduhu, na putu smo, ali postoji problem.
Be'... Siamo ancora in aereo, stiamo tornando, ma c'e' un problema.
Kao što vidite na putu smo da budemo potpuno operativni.
Come vede, siamo sulla strada di una completa operativita'.
Sada, u nekom trenutku na putu smo izgubili iz vida naše svrhe onoga što daje svetosti u ovim zidovima.
Da soli perdiamo il controllo. Abbiamo perso di vista il nostro scopo, cio' che rende sacre queste mura.
Na putu smo za Ameriku, ali ne možemo ispuniti našu misiju bez vaše pomoæi.
Stiamo andando in America, ma non possiamo completare la nostra missione senza il vostro aiuto.
Izvini, samo... na putu smo da æemo biti u stanju da radimo šta god želimo.
Scusami, è che... siamo ad un passo dal poter fare... qualunque cosa vogliamo.
Na putu smo ka 9, 10 ili 11 milijardi ljudi do kraja veka.
Ci stiamo avvicinando a 9, 10 o 11 miliardi di persone entro la fine del secolo.
0.50666093826294s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Non siamo ancora a quel punto, ma siamo sulla buona strada. 